ELENİ GİRİTLİ'YDİ ...
Zaman zaman Atina’da konuşurken; “İşsiz kalırsan, Hanya’da denize yakın bir evim var... Orada kalırız...” derdi bana...
Bir ara sigara içmek için dışarı çıktı... Geldiğinde gözünde yaşlar vardı...
-”Dışarıda bir Türk kızıyla tanıştım...” dedi...
-”Benim gibi Giritli... Ailesi oradan gelmiş... Adı Meltem... Ona Meltem’in Yunancasının meltemi olduğunu söyledim...
Belli ki ailesi adada esen meltemi’den esinlerek kızlarının ismini Meltem koymuştu...“
Sonra Meltem’le tanıştım...
Mübadelede Girit’ten gelen ailesinin yaşadığı zorlukları anlattı...
Ailesinin Türkçe’yi bile doğru düzgün konuşamadan geldiğini, ata topraklarından uzak kalmanın verdiği yalnızlıkları bir bir anlattı... Eleni ağlıyordu...
***
Biri Türk biri Yunanlı iki Girit’li kadının arasında kalmış hayatı yeniden okumaya çalışıyordum...
Reha Muhtar
ELENİ GİRİTLİ'YDİ REHA MUHTAR
- eyuphuseyin
- Site Admin
- Mesajlar:6989
- Kayıt:05 Haz 2019, 22:41
- Konum:İstanbul
- Teşekkür etti: 1098 kez
- Teşekkür edildi: 27 kez
- İletişim:
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.
Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.
Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için
Kimler çevrimiçi
Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir