Kısa Tekerlemeler

Girit dilinde çeşitli tekerlemeler
Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 4631
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1097 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

Re: Kısa Tekerlemeler

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 13 Eyl 2019, 16:07

Vreşi şonizi
Ta Marmara potizi
Pai o jeros ya ta ksila
Kurkutaçi me to meli
Çe avğo me to piperi

Yağmur yağıyor,kar yağıyor
Mermerleri suluyor
İhtiyar oduna gider
Küçük kapta bal var
Yumurta,biber de var.


Her yönü ile Girit kitabından alınmıştır.
Prof.Dr.Hakkı Bilgehan.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 4631
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1097 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

Re: Kısa Tekerlemeler

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 13 Eyl 2019, 16:13

Beyi beyi to roro
Afiseme dhen boro
Tu baba mu na to po
Na me vali sto skolyo
Na matheno ğramata
Tu theu ta pramata
Ğramata çe pulazmata
Na matheno maryoyes
Apo kato sto rahle

Beyim beyim to roro
Bırak beni keyfim yok
Babama söyleyeceğim
Beni okula koysun
Okuma yazma öğreneyim
Tanrının şeylerini öğreneyim
Yazılar ve alım satımlar
Çapkınlıklar öğreneyim
Rahlenin altından.


Her yönü ile Girit kitabından
Prof.Dr.Hakkı Bilgehan.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 4631
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1097 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

Re: Kısa Tekerlemeler

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 13 Eyl 2019, 16:17

To pedhi mu to şonato to mosko mirodhato
Eluğa çe htenizato stin amiğdhala apokato

Kar gibi beyaz bebeğim mis kokulu bebeğim
Onu yıkar tarardım badem ağacının altında


Her yönü ile Girit kitabından
Prof.Dr.Hakkı Bilgehan.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 4631
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1097 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

Re: Kısa Tekerlemeler

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 13 Eyl 2019, 16:23

Ena vapori erşete çe sete çe linete
Me ta dhyarğana'ne çolas
Me ta dhyarğana'ne çolas
Eşi tapa,eşi tapa Ç'apopano miya çitapa

Salına salına bir vapur gelir
Halatları da varmış,halatları da varmış
Tapası da var,tapası da var
Üstünde de koca bir kitap var

Her yönü ile Girit kitabından
Prof.Dr.Hakkı Bilgehan.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 4631
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1097 kez
Teşekkür edildi: 27 kez
İletişim:

Re: Kısa Tekerlemeler

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 13 Eyl 2019, 16:26

Miya fora ç'ena çero ipşase i kata to horo
Çe dhen e horevye kala çe tsi kopsan tin ora

Bir defa ,bir zamanlar kedi dansa başladı
İyi dans edemedi kuyruğunu kestiler.


Her yönü ile Girit kitabından alınmıştır
Prof.Dr.Hakkı Bilgehan.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Cevapla

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir