Kritiça Mu Lemonia Mu/Giritli Kadınım Limon Ağacım

Cevapla
Kullanıcı avatarı
eyuphuseyin
Site Admin
Mesajlar: 3547
Kayıt: 05 Haz 2019, 22:41
Konum: İstanbul
Teşekkür etti: 1098 kez
Teşekkür edildi: 28 kez
İletişim:

Kritiça Mu Lemonia Mu/Giritli Kadınım Limon Ağacım

Mesaj gönderen eyuphuseyin » 31 Tem 2019, 23:24

depositphotos_12897257-stock-photo-psiloritis-mountain-at-crete-island.jpg
depositphotos_12897257-stock-photo-psiloritis-mountain-at-crete-island.jpg (121.89 KiB) 135 kere görüntülendi
Kritiça Mu Lemonia Mu/Giritli Kadınım Limon Ağacım


Kritiça mu Lemonia mu çe pu na se fitepso,
Na se fitepso kardhya oso nase çerdhepso
An pas stin Kriti Kritiça,fere mu ena maşeri
Na to vasta sti mesi mu,şimona kaloçeri.

An pas sti Kriti Kritiça,vasta mu ena mandili
Na to krato sti tzebi mu,pote na mi mu lipi.
An pas stin Kriti Kritiça,şereta mu ti Kriti,
Şereta mu çe to vuno lene psiloriti


Giritli kadınım,limon ağacım seni nereye dikeyim,
Seni elde edinceye kadar kalbime gömeyim.
Eğer Girit'e gidersen Giritli Kadınım,bana bir bıçak getir,
Onu yaz kış hiç çıkarmadan belimde taşıyayım.

Eğer Girit'e gidersen Giritli Kadınım,bana bir mendil getir,
Onu daima cebimde tutayım,üstümden eksik etmiyeyim.
Girit'e gidersen Giritli Kadınım,benden selam söyle Girit'e,
Benden selam götür o yüce dağa,Psiloriti'ye.


Geleneksel Kültürüyle Türk Girit/Toplum kitabından alıntıdır.
Ma ida thelis na su ğo,oste va zis çe nase
Se hrisoprasina dendra,na thetis na kimase.

Sana ne dememi istersin,yaşayıp var olman için
Altın yeşili ağaçların altında,yatıp uyuman için

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir